The Tennessee Highway Safety Office and SPD Partner to Increase Drunk Driving Enforcement Labor Day Weekend 2018

Publicado em 08/24/18.

O final do verão é tradicionalmente marcado pelo feriado do Dia do Trabalho, um momento para o nosso país refletir sobre o trabalho árduo dos nossos concidadãos americanos. O fim de semana prolongado é normalmente celebrado com piqueniques, festas na piscina e churrascos, enquanto famílias e amigos aproveitam os últimos dias de verão antes da aproximação do outono e do inverno. Infelizmente, o feriado do Dia do Trabalho também é um dos mais mortíferos, com motoristas bêbados colocando a si mesmos e a outras pessoas em perigo nas estradas dos Estados Unidos.

The Sevierville Police Department is partnering with the Tennessee Highway Safety Office to stop drunk drivers and help save lives. The high-visibility enforcement campaign, Booze It and Lose It, runs through September 3, 2018. During this period, local law enforcement will show zero tolerance for drunk driving. Increased state and national messages about the dangers of driving impaired, coupled with enforcement and increased officers on the road, aim to drastically reduce drunk driving on our nation’s roadways.

 

As estatísticas mostram uma tendência assustadora na condução sob o efeito do álcool. De acordo com a Administração Nacional de Segurança no Trânsito Rodoviário, 10,265 pessoas morreram em acidentes por dirigir embriagado em 2015, um aumento em relação às 9,967 pessoas mortas em 2014. Em média, 10,000 pessoas morreram a cada ano de 2011 a 2015 – uma pessoa morta a cada 51. minutos em 2015. Isso equivale a 20 jatos jumbo caindo a cada ano, sem sobreviventes. É por isso que o SPD está a trabalhar com a THSO para lembrar aos condutores que conduzir sob o efeito do álcool não é apenas ilegal, é uma questão de vida ou morte.

“Estamos enfatizando os perigos de dirigir com deficiência para a nossa comunidade”, disse o chefe do SPD, Joseph Manning. “Dirigir sob o efeito do álcool é um grande problema nos Estados Unidos, com mais de 10,000 pessoas morrendo anualmente. Se você estiver na estrada e vir alguém dirigindo bêbado, ligue para nós. Você poderia ajudar a salvar uma vida.

O SPD e o THSO estão lembrando aos cidadãos os muitos recursos disponíveis para levá-los para casa com segurança.

“Drunk driving is not acceptable behavior,” said SPD Patrol Captain Matt Ayers. “It is essential to plan a sober ride home before you ever leave for the party. That’s why, during the Labor Day holiday, we will make zero exceptions for drunk driving. There are just no excuses.”

O SPD recomenda alternativas seguras para beber e dirigir, incluindo:

• Lembre-se de que nunca é certo beber e dirigir. Mesmo que você tenha ingerido uma bebida alcoólica, designe um motorista sóbrio ou planeje usar o transporte público para chegar em casa com segurança.
• Chame um táxi ou use um serviço de carona.
• Se você vir um motorista bêbado na estrada, entre em contato com a SPD pelo telefone 865-453-5506.
• Tem um amigo que está prestes a beber e dirigir? Leve as chaves embora e tome providências para levar seu amigo para casa com segurança.

Para obter mais informações sobre o THSO, visite www.tntrafficsafety.org.